国際結婚する時に気になるのは、苗字をどうするか。
最初にお伝えすると、私は夫の苗字に変更しました。何で夫の苗字に変更したのか書いていきますので参考になったら嬉しいです^^
日本の夫婦の姓の定め
数年前によくニュースで取り上げられていたと思うんですが、日本って夫婦別姓ってダメなんですよね。
現在の民法のもとでは,結婚に際して,男性又は女性のいずれか一方が,必ず氏を改めなければなりません。(引用:法務省)
今もなお夫婦別姓については議論されているみたいですね。
ただし、これは日本国民同士の場合で国際結婚に関してはこれは当たりません。
夫婦別氏は国際結婚の場合を除き認められていないため、別氏のまま婚姻することを選択できる選択的夫婦別姓制度の導入の是非が議論されている。(引用:Wikipedia)
何で夫の苗字にしたのか
私の夫の苗字は、かなりインパクトのある苗字。カナダに住み続けるのであれば問題はないんですが(でも発音が難しい…)日本で生活すると確実に注目の的になってしまう…。
自分の苗字のままがいいのか、変更するべきか…。
私たちは、結婚後すぐに永住権の応募に取り掛かる予定だったので、エージェントの人に聞いてみました。
(私たちは、自分達自身で永住権応募できる自信がなかったのでエージェントの人(仮名:田中さん)と契約しました。)
![こん](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/09/261e793fdaa859541eabf6bd6f97845c.png)
田中さん、苗字を夫の苗字にするのか変更せずにいくかで悩んでいるんですが…。永住権応募するにはどちらの方がいいですか?
![田中さん](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/10/9aa92e413fb87483a56485750c110ff0.jpeg)
手続き的には、変更した方が良いかと思います。その方が偽装結婚を疑われずに済みますし、信頼は得やすいと思いますよ。
確かに…。
ここ最近で始まったわけではないらしいですが、近年は偽装結婚して永住権を取得する人が多いみたいで審査する人もかなり慎重になっているとの事。
実は私、永住権応募期間中は日本に戻ることになっていたので、出来るだけ早く永住権を取得したかったんです。(新婚で別居なんて…。)
なので、答えは簡単
夫の苗字になる!!(゚∀゚)
そう、永住権を早く取りたいからが理由でした。これが決定打。
前半であーだこーだ言っていましたが、永住権早くとれるなら気にしない!!
私は夫と一緒にいたい!!(爆)
なのであっさり変更しましたw(*´з`)
混合姓について
これも一応考えました。クルム伊達公子さんみたいな。
当時の心境としては
めっちゃ苗字長くなる。。。
って気持ちが強くて混合姓にしなかったですね。
今思えば混合姓にしとけば良かったと、たまーーーに思います。
夫の姓にしてちょっとだけ困った話
カナダに住んでいる時はめったなことがない限り、苗字で呼ばれたり使ったりすることはないので良かったんですが、日本に引っ越してからまぁーーー苗字が通じない。
例えば苗字をシュワルツェネッガー(シュワちゃんすみませんw)として、よくあるやり取りは病院の予約…。
![こん](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/09/261e793fdaa859541eabf6bd6f97845c.png)
すみません、〇月〇日〇時に予約したいんですが空いてますか?
![病院の人](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/10/f4e0cc019d1e6d50f1eebc4289222f61.png)
はい、大丈夫ですよ。ではお名前をお伺いしてもいいですか?
![こん](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/09/261e793fdaa859541eabf6bd6f97845c.png)
はい、名前はシュワルツェネッガーです。
![病院の人](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/10/41df80bdd1ae239137bbdc47966a98cd.png)
え?シュ…シュワ?すみません、もう一回宜しいですか?
![こん](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/09/261e793fdaa859541eabf6bd6f97845c.png)
あ、苗字はカタカナでシュ・ワ・ル・ツェ・ネッ・ガーです。
![病院の人](https://www.kokusaikekkon1026.com/wp-content/uploads/2020/10/41df80bdd1ae239137bbdc47966a98cd.png)
シュ・ワ・ル・ツェ・ネッ・ガー…様ですね。かしこまりました。では予約をお取りしておきます。
毎回こんな感じです。電話に限らず対面でもw
なので名前を伝えるときはなるべくゆっくり、はっきり伝えるようにしてます^^
ま、困るのは中々苗字が伝わらないっていう事ぐらいなので大きな問題ではないんですが、日本姓を残して、苗字を伝えやすくしても良かったかなぁと考えます。
まとめ
苗字の変更って変更したらずっと付き合っていくから、きちんと考えて変更した方がいいですねw
今の苗字は好きですし、名前を覚えてもらったら次から必ず覚えてもらえるのでそこは有難いですけどね^^
どちらにせよ、苗字は苗字なだけであってお互いが愛し合っていればどちらでもいいかなというのが私の気持ちですw(照)
日本も早く苗字の選択の幅が増えればいいですね。
コメント